Este mes de febrero en muchos lugares celebran el día de los enamorados, qué mejor que hacerlo con un poema de rupi kaur, una escritora que se olvida de las maýusculas, de las comas, los puntos y crea una poesía moderna, pero llena de significados poderosos e importantes para las mujeres y los hombres del nuevo siglo.
Mis alumnas marroquíes leen algunos de ellos, tras cuatro meses en España. Han hecho un esfuerzo enorme y valioso. Felicidades Imane y Fátima.
Hemos estado trabajando los diferentes tipos de vestimentas y cómo la ropa define nuestra identidad, o nos la roba.
En este pequeño montaje sobre las mujeres afganas recogemos las palabras de algunas de las mujeres Afganistán que forman parte del proyecto: Proyecto de Escritura de Mujeres Afganas, (AWWP en sus siglas inglesas).
Estos textos aparecen en http://www.awwproject.org/, una página de internet que ha salido a la luz en los últimos meses. El nombre de la autora, por motivos de seguridad, no es público. Es en este contexto opresivo de ausencia de libertad de expresión y movimiento para las mujeres, donde ha nacido una iniciativa que está rompiendo con todos los esquemas y corsés impuestos a la mujer afgana
La idea es dotar de un espacio de comunicación y denuncia a través de la escritura –y en consecuencia de la alfabetización y formación literaria- a mujeres de todas las edades y condiciones sociales o educativas. Se trata de un proyecto arriesgado pero valioso para sus participantes.
La novelista norteamericana Masha Hamilton es la fundadora de AWWP. En el año 2004 visitó el país por primera vez y quedó admirada por el increíble valor de las afganas. Cuatro años después, en 2008, regresó y comprobó que la situación había empeorado y la vida era cada vez más difícil. Un año después surgió el proyecto con la intención y la urgencia de dar a estas mujeres una voz que no estuviera filtrada por la visión de sus parientes masculinos o de los medios de comunicación.
Tras una lectura a saltos, que es como se aborda la lectura de la poesía Aysla elige unos poemas de Gloria que le gustan. Enseyamos y por fin grabamos tras varios ensayos.
Esperamos que os guste esta Gloria que habla con mundo que hay más allá de la infancia.
A las cinco de la tarde. Eran las cinco en punto de la tarde. Un niño trajo la blanca sábana a las cinco de la tarde. Una espuerta de cal ya prevenida a las cinco de la tarde. Lo demás era muerte y sólo muerte a las cinco de la tarde.
El viento se llevó los algodones a las cinco de la tarde. Y el óxido sembró cristal y níquel a las cinco de la tarde. Ya luchan la paloma y el leopardo a las cinco de la tarde. Y un muslo con un asta desolada a las cinco de la tarde. Comenzaron los sones de bordón a las cinco de la tarde. Las campanas de arsénico y el humo a las cinco de la tarde. En las esquinas grupos de silencio a las cinco de la tarde. ¡Y el toro solo corazón arriba! a las cinco de la tarde. Cuando el sudor de nieve fue llegando a las cinco de la tarde cuando la plaza se cubrió de yodo a las cinco de la tarde, la muerte puso huevos en la herida a las cinco de la tarde. A las cinco de la tarde. A las cinco en Punto de la tarde.
Un ataúd con ruedas es la cama a las cinco de la tarde. Huesos y flautas suenan en su oído a las cinco de la tarde. El toro ya mugía por su frente a las cinco de la tarde. El cuarto se irisaba de agonía a las cinco de la tarde. A lo lejos ya viene la gangrena a las cinco de la tarde. Trompa de lirio por las verdes ingles a las cinco de la tarde. Las heridas quemaban como soles a las cinco de la tarde, y el gentío rompía las ventanas a las cinco de la tarde. A las cinco de la tarde. ¡Ay, qué terribles cinco de la tarde! ¡Eran las cinco en todos los relojes! ¡Eran las cinco en sombra de la tarde!
