Mostrando entradas con la etiqueta Trabajos APRENDER ESPAÑOL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Trabajos APRENDER ESPAÑOL. Mostrar todas las entradas

martes, 2 de junio de 2015

Razvan recuerda sus primeros días en España


B5452EF1-0C60-49B8-9625-9CDBCAB0B214 from Encarna Glez on Vimeo.

Razvan recuerda en este vídeo sus primeros días en España, cómo se sentía inmerso en un sin fin de palabras que no tenían significado. 

Has mejorado muchísimo y me encanta esa imagen tan poética del oso y los cazadores, es toda una metáfora. 

¡Felicidades, estoy muy orgullosa de ti!

Encarna

jueves, 12 de junio de 2014

lunes, 5 de mayo de 2014

Máximas de Cheikhna



Cheikhna reflexiona sobre la vida y nos cuenta lo que piensa sobre la vida, los amigos,.... y su actitud ante la vida.

miércoles, 6 de noviembre de 2013

Dos monjes ZEN



Hemos adaptado este texto narrativo, transformándolo en un texto teatral y lo hemos interpretado, esperamos que os guste.

  El monje furioso
 Dos monjes zen iban cruzando un río. Se encontraron con una mujer muy joven y hermosa que también quería cruzar, pero tenía miedo. Así que un monje la subió sobre sus hombros y la llevó hasta la otra orilla. El otro monje estaba furioso. No dijo nada pero hervía por dentro. Eso estaba prohibido. Un monje budista no debía tocar una mujer y este monje no sólo la había tocado, sino que la había llevado sobre los hombros. Recorrieron varias leguas. Cuando llegaron al monasterio, mientras entraban, el monje que estaba enojado se volvió hacia el otro y le dijo: -Tendré que decírselo al maestro. Tendré que informar acerca de esto. Está prohibido. -¿De que estás hablando? ¿Qué está prohibido? -le dijo el otro. -¿Te has olvidado? Llevaste a esta hermosa mujer sobre tus hombros -dijo el que estaba enojado. El otro monje se rió y luego dijo: -Sí, yo la llevé. Pero la dejé en el río, muchas leguas atrás. Tú todavía la estás cargando... 

  DOS MONJES ZEN

 ESCENA 1 Exterior río
 Mujer - Tengo prisa, no voy a legar a tiempo, y mi comida para Guayin se a estropear. Pero ¿cómo voy a cruzar este río? Es muy profundo. ¿Y si me ahogo No sé nadar. ¿Qué hago?

 ESCENA 2 Exterior entran los dos monjes hablando MONJE E - ¿Has terminado tus oraciones?
 MONJE Z - Sí, he terminado.
 MONJE E - Tenemos mucho que caminar todavía.
 MONJE Z - Creo que llegaremos a tiempo con la ayuda de Buda -
MONJE E - ¡Mira, una mujer! ¡ Qué extraño, está sola! Recuerda nuestras normas, esta prohibido tocarla

ESCENA 3
MUJER Ni hao
MONJES Ni hao
MUJER - ¿Podéis ayudarme, por favor?
MONJES ¿Qué necesitas?
MUJER Necesito cruzar el río, pero no sé nadar.
MONJE Estamos aquí para ayudarte, sube sobre mis hombros, yo te cruzaré. 
MUJER Xié, xié Cruza a la mujer, y se van

ESCENA 4 Exterior caminan hacia Beijing
 MONJE E - En la próxima vida te vas a encarnar en una cucaracha
 MONJE Z - Pero ¿por qué?
 MONJE E - Te olvidaste de que no podemos tocar a una mujer. Tendré que decírselo a nuestro maestro cuando lleguemos al templo.
 MONJE Z - Si yo la llevé pero la dejé en el río, hace muchos kilómetros y tú todavía la estás cargando.

jueves, 7 de marzo de 2013

Excursión a COGERSA


EXCURSION A COGERSA
Ayer  miércoles 6 de marzo   de     2.013   fuimos a  COGERSA
 a  las nueve menos cuarto.
Aprendimos que:
El contenedor azul es para echar  el papel  y cartón.                  
El contenedor amarillo es para echar  el plástico.
El contenedor verde es para echar  el cristal.
Me gustó.

Hao yu

martes, 13 de noviembre de 2012

El fin de semana

En el Amagüestu jugamos a la silla, a la  carrera de la cuchara, escanciamos agua, hicimos carreras.
Comimos castañas asadas y bebimos sidra dulce.
Hice  una muñeca de títere  con mi profesora Encarna. EL títere  era de color amarillo.
 A mi me gustó mas el juego la carrera de la cuchara. Gané un aplauso de mi equipo.


Fui al cine con mi madre el sábado. Vimos la película HOTEL TRANSILVANIA en 3D.   Me gustó. Tuve  miedo y  mi madre también tuvo miedo.  Es una película muy buena.

MARINELA

miércoles, 20 de junio de 2012

DESPEDIDA DE COSMIN

Hola soy Cosmin, tengo 13 años, voy a presentar lo que más me gustó del instituto y de la profesora Encarna.
 El instituto me gustó mucho pero en diciembre voy a volver a Rumania. España no me gustó tanto como esperaba pero aprendí español y más de todas las materias. Voy a ir para septiembre con siete porque sólo apruebo algunas.
Hay muchos niños en este instituto 300 niños/as y 39 profesores/as. Del instituto me gusta el campo de fútbol, un proyecto que se llama scracht y las actividades que he hecho en este año.
La profesora Encarna fue muy buena conmigo, me enseñó español y aprendí a hablar mejor con la gente y a respetar a las chicas. Tengo que decirle: - gracias por enseñarme.- Con ella hice muchos videos y el video el que mas me gustó fue el de dragón y trabajos como el del de Concha López Sarasúa sobre su libro: En el país de Mariam.
 Me despido de Encarna con un gran abrazo y un beso. <3 :*  .

miércoles, 13 de junio de 2012

ALBABETO DE Leihongkai Ye




A: Australia es el país más grande de Oceanía.
B: Brasil es el país más grande de América del Sur.
C: Canadá es el país más grande de América y de todo el Hemisferio Occidental por superficie total.
CH: China es el país más grande enteramente en Asia.
D: Dinamarca su capital es Copenhague.
E: España su capital es Madrid.
F: Francia hablan francés.
G: En Guatemala hablan español.
H: Hungría su capital es Budapest.
I: Irak su capital es Bagdad.
J: Japón su capital es Tokio.
K: Kenia su capital es Nairobi.
L: Libia su capital es Trípoli.
M: Mongolia su capital es Ulán Bator.
N: Nepal su capital es Katmandú.
Ñ: Ñ a parece en España.
O: Omán su capital es Mascate.
P: Portugal y España forma la península ibérica.
Q: En la ciudad de QingTian nació mi padre.
R: Ruanda su capital es Kigali.
S: Siria su capital es Damasco.
T: Togo su capital es Lomé.
U: Uruguay su capital es Montevideo.
V: Vietnam su capital es Hanói.
W: Wallis y Futuna son islas de Oceanía donde se habla francés y walisiano
X: XinAnJiang lago y río que nace en la montaña de Shuaishan, 
Y: Yemen su capital es Saná.
Z: En []Zimbabue hablan inglés,  shona y ndebele. 

lunes, 11 de junio de 2012


VIAJE A CHINA CON HONGKAI

Día 1: Viaje en avión Madrid_ Shangai

Dia 2. Shangai . Visitamos el Acuario después iremos a comer.  Por la tarde visitaremos el barrio francés,  Xin Tian Di (chino: 新天地; pin yin: xīn tiān dì) es una zona antigua de la ciudad vieja de Barrio Francés de Shanghai.

DIA 3 Pasaremos el día en el parque de tracciones de Shangai.

DIA 4. De Shangai a Suichang iremos en autobús  Comeremos tofu preparado por la abuela de Hongkai entre otras delicias, como gambas, arroz y huevo podrido. Por la  tarde  iremos a  Feishiling, allí  caminaremos entre los árboles, y nos bañaremos en la cascada. Podremos sacar fotos. Volvemos a Suichang donde nos alojaremos en un hotel.














DIA 5  Tomamos el bus y en dos horas estaremos en Huangshan. Subiremos a la montaña y sacaremos fotos de los perfiles de los picos para luego imaginar animales,  personas, cosas, con las que inventar historias.

Por la noche veremos Teatro de sombras o Teatro Chino.






DIA 6 Tomamos el tren hacia Beijing para ver la Gran Muralla. Iremos a visitar los callejones que rodean a la Ciudad Prohibida, los hutong. Luego iremos a comer Pato laqueado.

lunes, 21 de mayo de 2012

Imaginamos... con Suhang



- ¿En qué ciudad estamos?







-          Piiiii. Piiiii
-          ¿Quién es?
-           Soy Mar.
-          Vale, te abro. Sube.
-          Gracias, xie xie.






9:00 Puerto de Shangai. Descargan un barco español, el Zurriola. Trae en su carga 36 contenedores llenos de naranjas.  Bajan los contenedores y escuchan en uno de ellos:
-          ¡¡Ay, ay, ay!!.

Abren y encuentran a Mark, un chico de 24 años, español.








A la orilla del río Chang Jiang …


PROCESO: Sacamos fotos a la papelera y al chicle pegado, a las paredes y luego comenzamos a imaginar qué objetos podían formar, y surgieron las formas nuevas: pescadores, teléfonos,  puentes... luego imaginamos las historias, los contextos en los que están estos objetos y aquí está.
Una película vino a mi cabeza LE  HAVRE muy recomendable, de ahí el trailler.


Jiang Taigong y su caña
Por Leihongkai Ye

En otro tiempo Jiang Taigong fue un guerrero del emperador Zhou Wuwang    ( Ji Fa) .  
A la orilla del río  Huang He,  Jiang Taigong lanza su caña sin hilo al río una y otra vez. Llega hasta él un campesino y le pregunta:

-          ¿Qué haces pescando sin hilo? No vas a pescar nada así.
-          Soy tan pobre como tú, no tengo  dinero, ni comida, ni trabajo.
-          Yo tampoco tengo nada, todo me lo ha arrebatado el emperador.
-          Deberíamos unirnos y luchar contra el emperador Zhou Wuwang    ( Ji Fa). Yo soy un guerrero que con un buen ejército podría derrocar la tiranía del emperador.  ¿_Te vienes conmigo
-          Sí vamos.



¿Reciclamos?
Por Sara Ivanova

A la orilla del río Huang He, Jiang Taigong estaba pescando. De repente apareció un pececito. El pececito le dijo:
   -¿Por qué no reciclas? ¿Por qué contaminas la Tierra? ¿Por qué no ahorras energía y agua, tiempo y esfuerzo? ¿Por qué no separas la basura en los contenedores especiales?
El hombre se rió y dijo:
   -¡Jajaja! Me da igual reciclar, me da igual el planeta. ¡No voy a reciclar!

Entonces el pececito se cabreó mucho, y tiró a Jiang Taigong en el río. Él no podía nadar y se ahogó.
                                                                                            FIN

martes, 17 de abril de 2012

Las drogas

Hoy 16 de abril hablamos con la policía de las drogas, el alcohol, el tabaco y el daño que producen. Dependiendo de los tipos de droga tienen diferente reacciones: muy contentos, agresivos. Las drogas pueden crear dependencia y abstinencia. Con el tiempo el cuerpo se acostumbra a las drogas y necesitan cantidades más grandes de droga. Por una sobredosis de droga se puede morir.




Tipos de drogas

• según el efecto que producen

  blandas: mariguana
  duras:heroína, cocaína

• según la consideración jurídica:

   legales : el alcohol y el tabaco
   ilegales: todas las demás.



El agente de policía nos contó algunos casos que el había visto de dos hombres drogados que empezaron a correr detrás de un hombre por el sólo hecho de que los miró y que estaban muy agresivos siguiendole hasta un bar donde quierían romper la puerta hasta que llegó la policía.



Conclusión: yo creo que no se debe de consumir drogas porque se puede llegar a morir y se tiene que tener cuidado con los amigos que te pueden arrastrar al mundo de las drogas.

miércoles, 21 de marzo de 2012

LOS errores de Dios

Untitled from esmeralda on Vimeo.



Adrian leyó el cuento y lo montamos con fotos de Leni Riefenasthal, una fotógrafa que sufrió la discriminación, el ostracismo por tener una mirada que resaltaba la belleza del cuerpo humano. Su mirada se posó en su tierra natal, Alemania sobre los atletas, e hizo el documental OLIMPIA ( algunas de estas imágenes son de ese documental en b/n ) Luego Hitler decidió utilizar su mirada para inmortalizar su visión de los alemanes. Tras la II Guerra Mundial, al no encontrar trabajo y ser relacionada con Hitler sufrió el ostracismo, y decidió dejar Alemania y buscar a esa tribu africana de los nubios. Se fue en su búsqueda y vivió en Sudán con ellos durante años, antes de que fueran islamizados. De esa cultura sólo quedan sus trabajos recogiendo su cultura. Volvió después de años, para reencontrarse con ellos y documentó su viaje.
Una mujer apasionante que reflejó en su trabajo la belleza que la rodeaba, ya fuera la de los nubios como la de los alemanes.